Eveillé tôt à la musique, Patrick Delabre
pratique le piano et le chant. Il étudie l'orgue et l'Ecriture
au Conservatoire National de Région de Lille, et s'initie
à la direction de chur.
Il approfondit l'harmonie, le contrepoint, la fugue et l'orgue
au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris,
dont il est quatre fois lauréat.
Nommé organiste titulaire-adjoint de Philippe Lefebvre
à la cathédrale de Chartres en 1976, il lui succède
en 1986.
Lauréat du concours international d'improvisation de Lyon,
il est finaliste du concours international d'improvisation de
Chartres. Le déploiement de son activité passe par
le grand-orgue de la cathédrale, l'enseignement, les concerts
et les animations pédagogiques.
En 2003, les villes de Lucé et Chartres lui ont demandé
de prendre la responsabilité de leurs classes d'orgue et
d'écriture.
Ses concerts le mènent auprès de grands instruments
: Saint-Maximin, Poitiers, Saint-Ouen de Rouen ; à Paris
(Saint-Sulpice, Saint-Eustache, Notre-Dame), et à l'étranger:
Angleterre, Belgique, Allemagne, Pologne, Tchéquie, Suisse,
Etats-Unis, Canada, Japon.
Membre du jury de concours internationaux (Chartres, Hambourg,
Saint-Blasien), Patrick Delabre est l'interprète d'un disque
Jean-Sébastien Bach et César Franck enregistré
à la cathédrale de Chartres.
La Maison de disque Forlane lui a confié la composition
pour Chur d'enfants et En-semble instrumental d'une quizaine
d'arran-gements de chansons populaires tradition-nelles enregistrées
par la Maîtrise d'enfants de l'Ecole Nationale de Musique
de Chartres en juin 2002.
_________________
In
his early childhood Patrick Delabre discovered his passion for
music, and he learned to play keyboard instruments and choir singing.
Then he studied organ and composition at the National Conservatory
of Lille where he received an intro-duction to choir conducting.
At the Conservatoire National Superieur de Musique of Paris he
continued his studies in harmony, counterpoint, fugue and organ,
winning four prizes.
In 1976 he was appointed assistant organist at Chartres cathedral
with Philippe Lefebvre as main organist ; he took over from him
in 1986 as head organist.
Patrick Delabre has won the international improvisation competition
in Lyon, and he was also a finalist at Chartres' international
improvisation competition.
His musical activities grow through the organ of the cathedral
teaching and giving concerts as well as educational presentations.
The local authorities of Chartres and Lucé have asked him
to take in charge their organ and com-position classes from autumn
2003 on.
He is giving recitals, playing on famous organs e.g. in St Maximin,
Poitiers, St Ouen in Rouen ; in Paris, St Sulpice, St Eustache
and Notre-Dame.
Patrick Delabre has travelled a lot for concerts abroad. His recitals
in Great Britain, Germany, Belgium, Poland, Czech Republic, USA,
Canada and Japan mean a very enriching aesthetic expe-rience to
him.
He is also jury member in several international competitions (Chartres,
Hamburg, St Blasien).
In Chartres cathedral, he has recorded a CD dedicated to works
of J.S. Bach and C Franck.
The record company Forlane entrusted him with a composition for
children's choir and instruments. These fifteen arrangements of
popular traditional songs have been performed by the National
Music School Children's Choir of Chartres in June 2002.
_________________
Patrick Delabre kam früh mit Musik in Berührung und nahm Klavier- und Gesangsunterricht. Später studierte er Orgel und Komposition an der regionalen Musikhochschule in Lille und macht sich auch mit der Chorleitung vertraut. Am Ende seines Studiums an der Musikhochschule in Paris (Harmonielehre, Konterpunkt, Fuge und Orgel) wird er mit 4 Preisen ausgezeichnet. 1976 kommt er als Stellvertreter des Organistes Philippe Lefebvre an die Kathedrale von Chartres und übernimmt 1o Jahre spâter dessen Nachfolge.
Er nimmt an Internationalen Wettbewerben in Improvisatorin teil : in Lyon ist er Preistäger und in Chartres gelangt er in die Endrunde. Neben seiner Tätigkeit an der Grossen Orgel der Kathedrale gibt er Konzerte und engagiert sich in der Musikpädagogik Nach 20 Jahren Arbeit als Dozent für Kompositionslehre an der regionalen Musikhochschule in Poitiers, beauftragen ihn Chartres und Lucé ab 2003 mit der Leitung der Orgelklassen an den städtischen Musikschulen.
Seine Konzertreisen führen ihn in Frankreich an berühmte Instrumente: Saint-Maximin (Poitiers), Sainte-Croix (Bordeaux), Saint-Ouen ( Rouen) und Pariser Orgeln (Saint-Sulpice, Saint-Eustache, Notre-Dame). Er gibt auch im Ausland Konzerte: England, Belgien, Deutschland, Polen, Tschechien, Schweiz, USA, Kanada, Japon. Patrick Delabre ist Jurymitglied bei internationales Wettbewerben (Chartres, Hamburg, Sankt-Blasien). Seine in der Kathedrale von Chartres aufgenommene CD ist Werken von Johann Sebastian Bach und César Franck gewidmet.
lm Auftrag des Musikverlags Forlane komponierte er für Kinderchor und Instrumentalensemble 15 Arrangements von Volks- und Kinderliedern, die ira Juni 2002 vom Kinderchor der Ecole Nationale de Musique de Chartres aufgenommen wurden. Seine Einspielung der Kirchensonaten von W-A Mozart zusammen mit Mitgliedern des Streichquartetts Chartres fand bei den Musikkritikern guten Anklang. Im Rahmen des Festprogramms « l000 Jahre Fulbert », das 2006 in Chartres stattfand, spielte Patrick Delabre die Improvisationen bei der Uraufführung von Stella Maris, Oratorium des Hamburger Komponisten Helge Burggrabe, das von ARTE in der Kathedrale von Chartres aufgezeichnet und später nochmals in Hamburg aufgeführt wurde. Auch bei der Uraufführung der Messe de Chartres für Chor, Instrumente und Orgel, die Jacques Charpentier speziell für unsere Kathedrale komponierte, wirkte er mit.
Concert du 2 juillet 2009 - Cathédrale de Chartres